Казань, начало 1989 года, наполняется холодным ветром, который, проносясь по улицам, приносит с собой не только мороз, но и нарастающее чувство изменений. Время социальных перемен заставляет взрослых искать любые способы выживания, а финансовая нестабильность обостряет напряжение в обществе. В таких условиях подростки, стремящиеся найти себя, оказываются втянутыми в мир уличных банд, которые становятся символом молодёжного бунта. Дружба и честь, приобретая особое значение, связывают тех, кто готов поддерживать друг друга в мире, где малейшая ошибка может обернуться трагедией. Улицы становятся истинной ареной, где каждый день — это борьба за выживание, и каждый пытается сделать выбор, который определит его будущее.
На фоне этих социальных штормов предстает 14-летний Андрей. Его жизнь, до встречи с уличной группировкой, была наполнена теплом и заботой семьи. Однако неожиданная необходимость помочь с английским языком открывает для него двери в совершенно новый, волнующий и рискованный мир. Погрузившись в эту реальность, Андрей осознает, что больше не может оставаться в стороне. Его решение стать частью уличной жизни приводит его к новым испытаниям и опасностям, где каждое действие может изменить его судьбу. Дружеские связи, которые он формирует, подвергаются суровым испытаниям, отражая как хрупкость, так и силу человеческих отношений в условиях безжалостного уличного существования.